2023-09-27 16:05:00來(lái)源:今日熱點(diǎn)網(wǎng)
第20屆ChinaJoy于2023年7月在上海舉行了為期四天的博覽會(huì),參展觀(guān)眾達(dá)到了33.8萬(wàn)人次。ChinaJoy是全球,知名度與影響力的年度盛會(huì)之一,涵蓋了包括游戲、動(dòng)漫、互聯(lián)網(wǎng)影視、電子競(jìng)技、潮流玩具、智能娛樂(lè)在內(nèi)的多個(gè)數(shù)字娛樂(lè)領(lǐng)域。ChinaJoy不僅僅代表了數(shù)字娛樂(lè)領(lǐng)域的,風(fēng)向,更是促進(jìn)長(zhǎng)效國(guó)際交流、合作與展示的平臺(tái)之一。Latia Global樂(lè)遞士國(guó)際有幸參與本次ChinaJoy博覽會(huì),現(xiàn)場(chǎng)見(jiàn)證了中國(guó)游戲產(chǎn)業(yè)的后疫情時(shí)代新展望。
Latia Global樂(lè)遞士國(guó)際直面的ChinaJoy現(xiàn)場(chǎng)
ChinaJoy 2023在上海新國(guó)際博覽中心舉辦。綜合館(B2C)有200多家企業(yè)參加,商務(wù)館(B2B)則有300家企業(yè)參加,其中外資企業(yè)占比超過(guò)30%。 騰訊、網(wǎng)易、,世界、嗶哩嗶哩、盛趣等許多國(guó)內(nèi)知名也參與其中,在現(xiàn)場(chǎng)展示了運(yùn)營(yíng)中的熱門(mén)游戲,包括旗下游戲的各類(lèi)周邊、實(shí)體互動(dòng)場(chǎng)景、官方特邀cosplay等。
伴隨著人工智能應(yīng)用的大爆發(fā),更多與AI技術(shù)結(jié)合的新型內(nèi)容正受到廣泛關(guān)注。,世界游戲公司成立了AI制作中心,力圖探索智能NPC、AI建模、AI程序、內(nèi)容、配音、玩家服務(wù)等多方面的應(yīng)用。而盛趣游戲則在現(xiàn)場(chǎng)展示了、為幫助兒童孤獨(dú)癥康復(fù)訓(xùn)練的作品《AI星河》,力圖探索和實(shí)踐“游戲與醫(yī)療”的相結(jié)合。
今年的ChinaJoy,場(chǎng)內(nèi)外活動(dòng)共有40多場(chǎng),超過(guò)一半的活動(dòng)主題為“出海”和“全球化” 。受?chē)?guó)內(nèi)游戲版號(hào)發(fā)放門(mén)檻變高的影響,目前國(guó)內(nèi)游戲市場(chǎng)內(nèi)卷嚴(yán)重,同類(lèi)游戲間競(jìng)爭(zhēng)激烈,玩家群體逐漸封頂?shù)痊F(xiàn)象已浮出水面。積極地邁向海外市場(chǎng),成為了中國(guó)游戲開(kāi)發(fā)商的必然選擇。
中國(guó)游戲出海規(guī)模升級(jí)
根據(jù)7月發(fā)布的《2023年1-6月中國(guó)游戲產(chǎn)業(yè)報(bào)告》,2023上半年,國(guó)內(nèi)游戲市場(chǎng)實(shí)際銷(xiāo)售收入規(guī)模為1442.63億元,同比下降2.39%;我國(guó)自主研發(fā)游戲國(guó)內(nèi)市場(chǎng)實(shí)際銷(xiāo)售收入1217.84億元,同比下降2.25%。繼2022年,國(guó)內(nèi)游戲收入再次面臨下滑。反觀(guān)海外游戲市場(chǎng),中國(guó)自主研發(fā)游戲的實(shí)際銷(xiāo)售收入在近十年時(shí)間內(nèi)增長(zhǎng)了約30倍。
因此,更多的游戲廠(chǎng)商在產(chǎn)品研發(fā)階段就會(huì)選擇面向全球市場(chǎng),或者先在海外市場(chǎng)試水后,再進(jìn)入國(guó)內(nèi)市場(chǎng)。中國(guó)市場(chǎng)不再是中小型游戲產(chǎn)業(yè)的溫床,而是早已發(fā)展了成需要與海外各大IP同場(chǎng)競(jìng)技的煉金場(chǎng)。國(guó)內(nèi)原創(chuàng)游戲通過(guò)手游崛起,目前正積極向,的3A作品標(biāo)準(zhǔn)靠攏。隨著競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境的升級(jí),只有具備文化傳承的高品質(zhì)國(guó)產(chǎn)游戲才能在優(yōu)勝劣汰的游戲產(chǎn)業(yè)環(huán)境中存活。相比早期的閉門(mén)造車(chē),各大游戲發(fā)展商已積極走出,。近期釋出的單機(jī)游戲《黑神話(huà):悟空》19分鐘試玩視頻,在IGN上公布1天已獲得了超過(guò)48萬(wàn)的觀(guān)看。
海熱土的變遷,中東地區(qū)成為新主流
得益于地理與文化上的差異,除了中、美、日、韓四個(gè)主流游戲市場(chǎng)外,過(guò)去幾年中國(guó)原創(chuàng)游戲更多會(huì)選擇在東南亞地區(qū)進(jìn)行輸出。事實(shí)上,在全球游戲市場(chǎng)同比下降的大前提下,僅有兩個(gè)地區(qū)實(shí)現(xiàn)了逆勢(shì)生長(zhǎng),分別是拉丁美洲(2022年同比上升3.4%),以及中東地區(qū)(2022年同比上升6.6%)。Latis Global樂(lè)遞士國(guó)際的現(xiàn)場(chǎng)負(fù)責(zé)人表示,2023年ChinaJoy的現(xiàn)場(chǎng),不乏各種新興市場(chǎng)的小語(yǔ)種推廣與展示。這也從側(cè)面印證了,包括阿拉伯語(yǔ)在內(nèi)的一些小語(yǔ)種翻譯與游戲發(fā)行服務(wù)已經(jīng)成為了近些年游戲本地化的熱門(mén)需求。除此之外,游戲海外運(yùn)營(yíng),以及為游戲翻譯品質(zhì)把關(guān)的LQA服務(wù)同樣受到了廣泛的關(guān)注。隨著各大開(kāi)發(fā)商的本地化部門(mén)日漸完善,大家更多的把關(guān)注點(diǎn)放在了母語(yǔ)技術(shù)人員把關(guān)的LQA環(huán)節(jié)上。海外社區(qū)運(yùn)營(yíng)、母語(yǔ)玩家測(cè)試、多語(yǔ)言玩家客服、游戲配音等服務(wù)均收到了熱烈的咨詢(xún)。無(wú)論是3A大作還是休閑手游,Latis Global樂(lè)遞士國(guó)際都有信心憑借遍布全球的足跡和在游戲行業(yè)的豐富經(jīng)驗(yàn),幫助不同類(lèi)型和規(guī)模的項(xiàng)目制定專(zhuān)屬解決方案,協(xié)助客服加速?lài)?guó)際市場(chǎng)的擴(kuò)張。
Latis Global樂(lè)遞士國(guó)際作為有著20年經(jīng)驗(yàn)的游戲本地化服務(wù)商,在中國(guó)、韓國(guó)、菲律賓等多個(gè)國(guó)家與地區(qū)擁有工作室,提供超過(guò)67種語(yǔ)言的本地化服務(wù),曾為網(wǎng)易《永劫無(wú)間》、網(wǎng)易《陰陽(yáng)師》、騰訊《勝利女神:妮姬》、暴雪《魔獸世界》、育碧《刺客信條》、SHIFT UP《天命之子》、NEXON《TRAHA》等多個(gè)知名游戲提供全球本地化服務(wù)。我們竭力為游戲行業(yè)提供一站式的游戲解決方案,其中涵了游戲本地化、LQA、游戲測(cè)試、玩家客服、社群管理、游戲多語(yǔ)言配音等業(yè)務(wù)。
圖/ 樂(lè)遞士國(guó)際
免責(zé)聲明:市場(chǎng)有風(fēng)險(xiǎn),選擇需謹(jǐn)慎!此文僅供參考,不作買(mǎi)賣(mài)依據(jù)。
標(biāo)簽:
第20屆ChinaJoy于2023年7月在上海舉行了為期四天的博覽會(huì),參展觀(guān)眾
隨著整個(gè)社會(huì)對(duì)電子游戲的認(rèn)可度提高,電競(jìng)產(chǎn)業(yè)在我國(guó)蓬勃發(fā)展,相
2023年9月29日至10月6日,上海復(fù)悅薈將舉辦中秋潮寵游園會(huì),為大家
在決勝巔峰游戲裝備商店中有4個(gè)神秘的裝備祝福,想來(lái)一些剛剛解除決
近期,騰訊以“天美樂(lè)園”的特別形式公布了新作《元夢(mèng)之星》,宣告
2023年9月9日至10月8日,Hello語(yǔ)音與經(jīng)典電子競(jìng)技游戲《穿越火線(xiàn)》
9月20日,萬(wàn)眾期待的國(guó)產(chǎn)多人派對(duì)游戲《猛獸派對(duì)》(Party Animals
提到銀河之美,人們難免會(huì)心生憧憬、浮想聯(lián)翩,美好的情愫油然而生
中國(guó)臺(tái)灣,2023年9月8日 — 酷冷至尊(Cooler Master),全球領(lǐng)
2023年了,芯片好像是互聯(lián)網(wǎng)上經(jīng)常看到的字眼,以至于我們總是能從
和寶石老舅一起在《坦克世界》里“開(kāi)黑”是什么體驗(yàn)?近日,《坦克
《重生邊緣》(SYNCED)的世界觀(guān)架構(gòu)是個(gè)漫長(zhǎng)的過(guò)程。作為NExT Stu
2023·浙商銀行WKG&M-1綜合格斗賽(深圳站)于8月26日晚在深圳南山
《坦克世界》今日發(fā)布了全新的1 22版本,正式迎來(lái)全新Y系輪式戰(zhàn)車(chē),
大部分玩家可能不太了解NExT Studio,但應(yīng)該都或多或少聽(tīng)過(guò)玩過(guò)《
第20屆ChinaJoy于2023年7月在上海舉行了為期四天的博覽會(huì),參展觀(guān)眾
隨著整個(gè)社會(huì)對(duì)電子游戲的認(rèn)可度提高,電競(jìng)產(chǎn)業(yè)在我國(guó)蓬勃發(fā)展,相
2023年9月29日至10月6日,上海復(fù)悅薈將舉辦中秋潮寵游園會(huì),為大家
在決勝巔峰游戲裝備商店中有4個(gè)神秘的裝備祝福,想來(lái)一些剛剛解除決
近期,騰訊以“天美樂(lè)園”的特別形式公布了新作《元夢(mèng)之星》,宣告
2023年9月9日至10月8日,Hello語(yǔ)音與經(jīng)典電子競(jìng)技游戲《穿越火線(xiàn)》
9月20日,萬(wàn)眾期待的國(guó)產(chǎn)多人派對(duì)游戲《猛獸派對(duì)》(Party Animals
提到銀河之美,人們難免會(huì)心生憧憬、浮想聯(lián)翩,美好的情愫油然而生
育碧的開(kāi)放世界游戲一直以來(lái)都以其美輪美奐的畫(huà)面而著稱(chēng),即將發(fā)售的《
“甜茶”提莫西·查拉梅主演的《查理和巧克力工廠(chǎng)》的前傳《旺卡》新劇
最近,推特用戶(hù)@mrpyo1分享了一張圖片,圖片顯示了即將在PlayStation發(fā)
《騎馬與砍殺2:霸主》最初于2020年開(kāi)啟“搶先體驗(yàn)”,2年后發(fā)布了正式
近日,47歲的英國(guó)女演員“肥溫”凱特·溫斯萊特登上了雜志《Vogue》十
無(wú)雙萌將2023最新兌換碼有哪些?無(wú)雙萌將是一款異世修行的原汁原味的放
劍與遠(yuǎn)征SP萊卡是最新上線(xiàn)的英雄,其賞金試煉之地也同步開(kāi)啟,大家可以
上古有靈妖2023最新兌換碼都有哪些?游戲中大家可以通過(guò)兌換碼領(lǐng)取獎(jiǎng)勵(lì)
文字玩出花合成女友是一個(gè)腦洞關(guān)卡,大家需要仔細(xì)閱讀說(shuō)明書(shū),按照規(guī)則
漢字找茬王分手大師是一個(gè)腦洞關(guān)卡,圖中兩人的親密度是90,大家要降低
9月9日-10日,由機(jī)核網(wǎng)主辦的電子游戲嘉年華——「核聚變游戲節(jié)2023」
全年最大的超級(jí)月云又稱(chēng)為最接近地球的滿(mǎn)月,也被稱(chēng)為 "過(guò)近點(diǎn)滿(mǎn)月 "。
截至本文撰寫(xiě)時(shí)(2022年),熱愛(ài)電視的廣大觀(guān)眾們喜愛(ài)的演員張一山并未
華碩X82是華碩品牌旗下的一款配備高性能硬件的便攜式筆記本電腦,包含
夜店,作為一個(gè)亞文化的產(chǎn)物,富有著獨(dú)特的彩色和神秘蘊(yùn)涵。夜店中的每
日式心理恐怖游戲《誘拐事件》上線(xiàn)Steam商店頁(yè)面,發(fā)售日待定。游戲目
用特斯拉電動(dòng)車(chē)玩游戲早已不是什么新鮮事,最近《星空》大熱,名為T(mén)heG
大唐的太平盛世此刻就在眼前!育碧官方授權(quán),體驗(yàn)《刺客信條:王朝》×
今日據(jù)數(shù)據(jù)顯示,截至9月9日10時(shí)32分,導(dǎo)演克里斯托弗·諾蘭新片《奧本
基本的生存技能包括求生意識(shí)、生火技能、獲取食物和水的能力、基本的自
"五個(gè)人是什么字 "是一道燈謎,答案是 "眾 "。在漢字里, "眾 "字的結(jié)
尹航,作為中國(guó)足球界的翹楚,他的才華和天賦無(wú)需過(guò)多贅述。然而,他在
QQ校友的圖標(biāo)點(diǎn)亮是基于QQ用戶(hù)的相關(guān)操作和平臺(tái)規(guī)則實(shí)現(xiàn)的。具體來(lái)說(shuō),
原標(biāo)題:中甲第22輪上演焦點(diǎn)戰(zhàn)(引題)?廣州隊(duì)力爭(zhēng)主場(chǎng)連勝(主題)廣
最近關(guān)于《俠盜獵車(chē)手6》的傳言不斷,目前我們只知道R星正在全力開(kāi)發(fā)這
消息稱(chēng),任天堂在科隆游戲展期間向合作開(kāi)發(fā)商展示了尚未公布的次世代機(jī)
MOD制作者“HalkHoganPL”宣布他正在為最近的熱門(mén)游戲《星空》制作一個(gè)
日前據(jù)數(shù)據(jù)顯示,電影《變形金剛7:超能勇士崛起》于9月8日結(jié)束公映,
日前據(jù)消息,電影《八角籠中》已于9月8日16時(shí)上線(xiàn)網(wǎng)播。本片票房已突破
今天小紅來(lái)為大家?guī)?lái)的是上海華山醫(yī)院皮膚科是在哪個(gè)位置啊,上海華山
平時(shí)ARPG類(lèi)游戲玩得多的玩家,想必應(yīng)該聽(tīng)說(shuō)過(guò)“火炬之光”吧?火炬之光
潛行犯罪游戲《小偷模擬器2》將于10月4日在Steam平臺(tái)推出,發(fā)售預(yù)告片
IOI發(fā)布《殺手:暗殺世界》9月活動(dòng)路線(xiàn)圖,有新的特色契約、挑戰(zhàn)、行蹤
尋道大千回血流怎么玩尋道大千回血流玩法攻略,
前幾個(gè)月,《刺客信條4:黑旗》在毫無(wú)公告的情況下,突然從Steam下架。
B社和Xbox于9月7日公布了《星空》的媒體贊譽(yù)圖,由于缺少了IGNGS兩家影
NEOWIZ和Round8Studio此前已經(jīng)公布了《匹諾曹的謊言》PC版游戲的容量大
由天心同游研發(fā)、bilibili游戲獨(dú)家代理的開(kāi)放世界國(guó)風(fēng)仙俠RPG游戲于今
賽博朋克風(fēng)格動(dòng)作游戲《幽靈行者》的開(kāi)發(fā)商O(píng)neMoreLevel今日宣布,《幽
這艘以首都命名的加拿大軍艦是哈里發(fā)克斯級(jí)12號(hào)艦,三十年的五千噸級(jí)老
舅舅黨TomHenderson今日發(fā)布《刺客信條:代號(hào)RED》情報(bào)文章,有他之前
關(guān)于吃什么水果可以開(kāi)胃增加食欲的內(nèi)容,包含胃不好吃什么東西可以增加
1、百度直接搜索,“”,如圖;2、找到“”,點(diǎn)擊打開(kāi),如圖;3、選擇
新幫派成員Pearl和Joy2023年9月7日,發(fā)行商Starbreeze和開(kāi)發(fā)商DeepSilv
但一些地區(qū)仍存在充電樁設(shè)施不完備、車(chē)型適配度有待提升等問(wèn)題,仍需加
9月7日至18日,F(xiàn)ocusEntertainment發(fā)行商周末將為其在Steam上的產(chǎn)品目錄帶來(lái)
歡樂(lè)聚會(huì)游戲《猛獸派對(duì)》第二輪PC測(cè)試已于今晚8點(diǎn)開(kāi)啟!目前這次測(cè)試
《偶像大師百萬(wàn)現(xiàn)場(chǎng)!》官方公開(kāi)了TV動(dòng)畫(huà)的新視覺(jué)圖,該作將于10月8日
寶可夢(mèng)官方今天發(fā)推表示,《寶可夢(mèng):朱 紫》新DLC“零之秘寶”的前篇“
初音未來(lái)和《寶可夢(mèng)》聯(lián)動(dòng)企劃的插圖第五彈公開(kāi)!電屬性的洛托姆和初音
上證報(bào)中國(guó)證券網(wǎng)訊據(jù)合肥市住房保障和房產(chǎn)管理局9月8日消息,為更好滿(mǎn)
懸疑限定劇《世界末日的謀殺案》發(fā)布了正式預(yù)告,該劇將于11月正式開(kāi)播